Pernilla August: ”Det var enormt nervöst”

Är lättad efter uppdraget

Louise Åström

, 

Emelie Anderberg

Pernilla August tankar innan nyårstalet

Inför 10 000 människor på Skansen läste Pernilla August den klassiska dikten ”Nyårsklockan”.
Strax innan tolvslaget slutade det regna och det är en lättad Pernilla som Nöjesbladet träffar bakom scenen på Skansen.
– Det var enormt nervöst, säger hon.

Inför ett fullsatt Skansen läste Pernilla August, klädd i vitt och med en bok i handen, Lord Tennysons klassiska dikt ”Nyårsklockan”. Hon var färdig innan tolvslaget och hann delta i nedräkningen till det nya året.
En lättad Pernilla August möter pressen bakom scenen på Solliden.
– Det var lite omtumlande och väldigt roligt. Det var enormt nervöst. Mycket mer nervöst än vad jag trodde att det skulle vara, säger hon till Nöjesbladet.
Skådespelerskan valde att avvika från originaldikten vid flera tillfällen. I stället för att läsa ”ring hugsvalelse till sargad barm” valde hon att ändra till ”ring nu tröst till sargad barm”.
Hon valde även att modernisera meningen ”men ring till sångarhjärtan skaparglöden” till ”men ring till allas hjärtan levnadsglöden”.

”Tänkte på alla vackra människor”

Precis innan hon klev på scenen ägnade hon en stund att tänka på alla som kommit till Skansen.
– Jag tänkte på alla vackra människor som stod där. Och så tänkte jag att alla människor är snälla människor. Och så tänkte jag på den vackra dikten. Att den har ett så otroligt vackert budskap och det kan man faktiskt luta sig på ganska mycket tycker jag. Den har ett fredsbudskap.
Inför uppdraget har hon övat supermycket, intygar hon. Hon berättar också att hon var på Ikea när hon fick samtalet med förfrågan.
– Jag fick ett telefonsamtal där bland hyllorna, säger hon och fortsätter:
– Jag började med att läsa dikten, sedan har den kommit närmare och närmare. De sista fyra dagarna har den legat i fickan.
Gick allt enligt plan?
– Det har jag ingen aning om. Det är någon annan som får värdera det.
– Det gick jättebra, bryter Skansen-chefen John Brattmyhr in och meddelar.
Vad ska du göra nu?
– Nu ska jag gå på fest.
Vad har du för förhoppningar inför 2017?
– Jag säger det som dikten säger. Jag hoppas på fred. Mer fred än vad det finns just nu i världen. Och lite lugn. Det kan vi behöva allihopa.

Pernilla August blir nyårsvärd