Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Emil, Emilia

Mary Byrne är Irlands svar på Susan Boyle

Uppdaterad 2011-03-10 | Publicerad 2010-08-31

Irländska Mary Byrne, 50, gjorde succé i brittiska X factor.

Hon är 50 år, singelmamma och jobbar som kassörska.

Och sjunger så nackhåren reser sig.

Här är ”nya Susan Boyle”, irländskan Mary Byrne.

50-åringens framträdande i brittiska talangprogrammet X Factor har redan setts av hundratusentals på nätet.

Irländskans version av Tom Jones ”I have nothing” framkallade öronbedövande publikjubel och följdes av stående ovationer.

Känns det igen?

Ja, reaktionerna liknar de vid Susan Boyles oväntade braksuccé i ”Britain's Got Talent” förra året. Nu väntas Mary Byrne följa i skotskans fotspår.

”Riktigt bra”

Även jurymedlemmen Simon Cowell imponerades av hennes sång.

– Du är riktigt, riktigt bra, sa han efter hennes audition i Dublin.

Mary Byrnes egen historia är inte heller helt olik Susan Boyles. Om inte ännu mer gripande.

Boyle var okysst 48-åring som bodde ensam med sin katt i föräldrarhemmet när hon slog igenom i programmet.

Mary Byrne är en 50-årig kassörska som själv uppfostrat sin 24-åriga dotter efter att dotterns far lämnade Mary när hon var gravid.

– Han har aldrig träffat sin dotter och under alla dessa år har de aldrig ens pratat med varandra. Men det är hans förlust. Han missar en fantastisk tjej, säger Mary Byrne till Mirror.