Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Martin, Martina

ROCKBJÖRNEN PRESENTERAS AV

Malaysia förbjuder "Despacito"- texten är för sexuell

Uppdaterad 2018-03-11 | Publicerad 2017-07-20

I dagarna slog den rekord som mest streamade låten på Youtube.

Nu förbjuds monsterhitten ”Despacito” i Malaysia.

Anledningen? Låttexten är för sexuell.

Luis Fonsi och Daddy Yankee.

Malaysia har bannlyst den globala monsterhitten "Despacito" från landets statliga radio och tv, rapporterar nyhetsbyrån AP.

Enligt Malaysias kommunikationsminister kommer förbudet efter klagomål från allmänheten om låtens "obscena text".

Det islamska partiet Amanah har tidigare fördömt sommarplågan då barn har börjat sjunga den utan att förstå textens innebörd, enligt tidningen The Star.

Svårstoppad

Att stoppa "Despacito"-febern i Malaysia kan dock bli svårt. Hitlåten får fortfarande spelas av privatägda radiostationer och finns tillgänglig via Youtube och musiktjänster.

Spanskspråkiga "Despacito" släpptes av de puertoricanska artisterna Luis Fonsi och Daddy Yankee i januari. Sedan dess har den, och en remix-version med popstjärnan Justin Bieber, spelats över 4,6 miljarder gånger på olika strömningstjänster, vilket är världsrekord.

Enligt en översättning publicerad av CapitalFM inkluderar låttexten rader som nedanstående:

”Långsamt, vill jag andas på din nacke. Långsamt, vill jag ta av dig kläderna med kyssar. Långsamt, vill jag signera din labyrints väggar och göra hela din kropp till ett manuskript”.

Följ ämnen i artikeln