Brösten viktigast på pojkrummens planet

Peter Ottsjö

Hon håller sin forna självbild i händerna.

Den väger drygt ett kilo, är geléaktig och blodig.

Och en bröstförminskad Natacha Peyre bjuder på en insikt som bara vore enkel i en annan värld.

– Det är faktiskt helt sjukt att jag har gått runt med de här stora implantaten, säger fotomodellen.

Det är inte så sjukt. Vi lever på pojkrummens planet. Jag vet det, du vet det och Erling Ellingsen vet det.

Onlinerollspelet ”Age of Conan” är så populärt att en del modiga människor hörts viska ”’World of Warcraft’-utmanare”. På den svenska försäljningslistan har det stulit förstaplatsen från självaste ”Grand theft auto IV”.

Mitt i den stundande värmeböljan sitter tusentals personer just nu inomhus med vinklade persienner och kliver nivå för nivå med sina nyskapade figurer.

Men sedan några dagar har ”Age of Conan”-forumen på internet stått i lågor. För spelets fans uppstod ett problem stort nog att fylla en DD-kupa.

Låt oss kalla det ”Boobgate”.

”Age of Conans” kvinnliga karaktärer är, om man vill vara mild, mycket yppiga. Men en bugg – ett fel – i spelet såg plötsligt till att deras bröst blev mindre.

Det var en ofrivillig digital förminskning.

Men protesterna blev så många och högljudda att norska utvecklaren Funcom tvingats till en offentlig förklaring.

– Vi håller på att lösa det här nu. Era bröst ska återgå till sin ursprungliga storlek så snart som möjligt. Det här trodde jag aldrig att jag skulle behöva säga. Intressant bransch, det här, säger talespersonen Erling Ellingsen.

Eller normal bransch, snarare.

I en galen värld.

Man måste beundra Natacha Peyres mod.