Obama: Gaddafi måste lämna ifrån sig makten

Din tid är ute.

Det var Barack Obamas budskap till Libyens diktator.

– Muammar Gaddafi och hans regim måste inse att deras styre är över, sa Obama i ett tal ikväll.

USA:s president Barack Obama höll ikväll ett tal angående situationen i Libyen. Efter mer än fem månaders strider och bombningar av NATO ser det nu ut som rebellerna vunnit striden mot diktatorn Gaddafi.

– Tripoli har glidit ur diktatorns händer. Gaddafis regim visar tecken på att kollapsa. Folket i Libyen har visat att den universella strävan efter värdighet och frihet är långt starkare än en diktators järnhand, sa Barack Obama.

Obama uppmanade även Gaddafi att försöka undvika ett blodbad.

Framtiden i folkets händer

Presidentens budskap var tydligt: Det är över. Du har förlorat makten.

– Muammar Gaddafi och hans regim måste inse att deras styre är över. Gaddafi måste inse att han inte längre kontrollerar Libyen, sa Obama.

USA erkänner samtidigt rebellernas övergångsråd, National transitional council, NTC, som det nya legitima styret i Libyen.

Obama hoppas nu att stridigheterna framöver kommer att upphöra och lovade samtidigt att USA kommer att stödja Libyen under en fredlig övergång till ett demokratiskt samhälle.

– Libyens framtid ligger nu det libyska folket händer, sa Barack Obama.