Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Kristian, Krister

Reportern: USA ljuger om bin Ladin

Uppdaterad 2015-05-12 | Publicerad 2015-05-11

USA ljög om Usama bin Ladin.

al-Qaida-ledaren hittades inte av CIA – utan såldes av en pakistansk officer.

Det hävdar nu prisbelönte journalisten Seymour Hersh.

Terroristhotet sätter ständigt skräck i folket – en tillbakablick

USA:s version av hur det gick till när Usama bin Ladin dödades i maj 2011 är falsk.

Det menar journalisten och Pulitzerprisvinnaren Seymour Hersh.

I en lång artikel på London Review of Books skriver han att "Vita husets historia hade kunnat vara skriven av Lewis Carroll", det vill säga författaren till "Alice i underlandet".

Samma dag som bin Ladin dödades höll president Barack Obama ett direktsänt tal som inleddes med orden:

– I kväll kan jag berätta för det amerikanska folket och för världen att USA har genomfört en operation som dödade Usama bin Ladin, al-Qaidas ledare.

Efter att ha pratat med många källor hävdar nu Seymour Hersh att den officiella versionen av hur USA hittade bin Ladins gömställe i Abbottabad i Pakistan efter att ha spårat hans kurir och sedan skickade sitt elitförband Navy Seals att döda honom utan Pakistans vetskap är uppdiktad.

Sålde information för 25 miljoner

Enligt artikeln var toppofficerare inom den pakistanska militären införstådda med aktionen.

– Det var nödvändigt, säger en källa med nära kontakt till ledningen för den pakistanska underrättelsetjänsten ISI, enligt artikeln.

– Inte för personlig vinning, utan därför att annars skulle alla amerikanska hjälpprogram stoppas, fortsätter källan.

Bland annat ska officerare i Pakistan ha sett till att inga larm gick i gång när de amerikanska helikoptrarna flög in över landets lufrum.

Dessutom var det inte den omskrivna kvinnliga analytikern på CIA som avslöjade var Usama bin Ladin fanns.

Enligt en av Seymour Hersh källor hade al-Qaida-ledaren hållits i förvar i bostaden i Abbottabad av Pakistan sedan 2006.

Den som avslöjade hans gömställe var i stället en tidigare pakistansk underrättelseofficer som i augusti 2010 gick in på USA:s ambassad i Islamabad och sålde informationen för den utfästa prissumman 25 miljoner dollar, drygt 200 miljoner kronor, mot löfte om hjälp att bosätta sig i Washington DC, enligt artikeln.

Få något i utbyte

I en intervju med nyhetskanalen al-Jazira i februari uppgav den tidigare ISI-chefen general Asad Durrani att pakistansk underrättelsetjänst "förmodligen" kände till var bin Ladin befann sig före tillslaget.

Men att man inväntade ett bra tillfälle att larma USA då man kunde få något man behövde i utbyte.

– Om du har någon som Usama bin Ladin, då lämnar du inte bara över honom till USA, sa Durrani i intervjun.

Enligt Seymour Hersh är det även en lögn att USA egentligen ville ta al-Qaida-ledaren levande men att det uppstod eldstrider.

"Det blev aldrig någon eldstrid när de gick in i byggnaden; ISI-vakterna hade lämnat platsen", skriver han.

Dessutom uppges bin Ladin ha varit så sjuk att han i det närmaste var invalidiserad och kunde knappast försvara sig. Men att han skulle dödas i stället för att tillfångatas var ett krav från de höga pakistanska ISI-officerare som hjälpte CIA - "annars blir det ingen deal", ska de ha sagt.

Usama bin Ladin ska heller inte ha begravts till havs eller enligt islamsk sed.

"Kvarlevorna, inklusive huvudet (...) slängdes i en liksäck och, under helikopterturen tillbaka till Jalalabad, kastades några av kroppsdelarna över Hindu Kush-bergen – det hävdade Sealsoldaterna".

"Många felaktigheter i texten"

Vita huset har inte velat lämna någon kommentar till Hersh om uppgifterna.

På måndagen kallade dock talespersonen Ned Price anklagelserna för "grundlösa" inför en grupp reportrar.

– Det finns för många felaktigheter i den här texten för att kunna faktakolla alla, säger han enligt CNN.

Han vidhöll också att operationen var en amerikansk historia utan inblandning av Pakistan.

Business Insider skriver att Seymour Hersh artikel i stor utsträckning bygger på en enda anonym källas vittnesmål och att den därför bör tas med en nypa salt. Hersh uppger att hans huvudkälla är en tidigare högt uppsatt person inom den amerikanska underrättelsetjänsten, men att uppgifterna styrks av källor i både USA och Pakistan.

Terroristhotet sätter ständigt skräck i folket – en tillbakablick

USA: SÅ DÖDADE VI BIN LADIN

Den officiella bilden av hur det gick till när Usama bin Ladin dödades:

29 april 2011: President Obama ger klartecken till en attack mot bin Ladins gömställe i Abottabad, Pakistan, som övervakats av CIA i nio månader.

Ordern är att i första hand ta al-Qaidaledaren till fånga. I andra hand döda honom.

Klockan 01.15 gick helikoptrar ned innanför murarna på bin Ladins komplex, och team från USA:s specialförband Navy Seals stormade trevåningshuset där bin Ladin tros ha bott i flera år.

En eldstrid bryter ut. Usama bin Ladin uppges ha använt sin yngsta fru som mänsklig sköld vid attacken. Hon hamnade i skottlinjen och dödades av amerikanerna.

En elitsoldat skjuter bin Ladin i vänstra ögat. Kort efter att al-Qaida-ledaren konstateras död får president Obama höra orden han hoppats på: ”Geronimo is killed in action.”

1 maj 2011: President Obama tillkännager i ett tal (se hela här nedanför) att bin Ladin dödats i räden.

Usama bin Laden begravs i havet inom ett dygn efter att han dött, uppger amerikansk militär.

Johan Furusjö

Följ ämnen i artikeln