Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Emil, Emilia

Fick se Martin ’dödas’

Publicerad 2012-09-13

Johan svimmade när armén skenavrättade vännen – nu berättar familjerna om helvetet

Johan Persson och Martin Schibbye satte sig för att äta lunch med rebellerna – då slog regimens trupper till.

Under vapenhot ska de ha tvingats erkänna att de var terrorister.

– Johan svimmade när de skenavrättade Martin, säger Johan Perssons pappa Kjell.

I ”Uppdrag Granskning” berättar svenskarnas ­familjer och vänner hela historien om mardrömmen i Etiopien.

I morgon väntas journalisterna Johan Persson, 30, och Martin Schibbye, 31, komma hem till Sverige efter 14 månaders fångeskap i Etiopien. I kväll sänder SVT en extrainsatt dokumentär, där svenskarnas vänner och släkt berättar vad som hände.

När Persson och Schibbye dömdes av en etiopisk domstol använde åklagaren en film för att bevisa att de hade samröre med ONLF-rebeller. Filmbeviset var fejkat och iscensatt, uppgav senare SVT.

UD kände till allt

Familjer vågade inte tidigare berätta om vad svenskarna varit med om.

– Det som verkligen är helt nytt i dokumentären är att Johan och Martin utsattes för flertal skenavrättningar, som är ett brott mot Genèvekonventionen. Det har UD känt till hela tiden, även vi och familjen har vetat, men ingen vågade berätta, för det skulle innebära en stor fara för Martin och Johan i fängelset, säger ”Uppdrag Granskning”-reportern Carolina Jemsby.

Efter flera misslyckade försök tog sig Schibbye och Persson den 27 juni 2011 in i Ogaden.

I sitt sista samtal hem före gripandet berättade de för kollegan Anna Roxvall att de jagats av beväpnade män i bil i 100 km i timmen, men att de lyckats köra ifrån dem.

”Eldstrid utbröt”

Inne i Etiopien träffade de ONLF-gerillan, lämnade bilen och fortsatte till fots i flera dagar.

– De satt och käkade lunch i en sänka. De hade tagit av sig skorna. Helt plötsligt kommer det soldater uppifrån och det blir eldstrid, säger Johan Perssons pappa Kjell, till SVT.

– Johan fick en kula i armen och Martin fick en nära hjärtat. De var oerhört nära att dö, säger den svenske ambassadören Jens Odlander.

Anna Roxvall berättar i programmet att regeringens trupper krävde att svenskarna skulle vara med i en film och säga att de stred tillsammans med ONLF. Men svenskarna vägrade.

Drogs ut i öknen

De förvägrades professionell vård och Johan, som var svårare skadad, svimmade.

– De var oroliga hur de skulle klara sig och bestämde sig att ställa upp i filmen. Men de var överens om att inte säga något som inte var sant, säger Roxvall i dokumentären.

Regeringens soldater drog ut ett team i öknen, dumpade ett lik i konstig uniform och iscensatte strider, uppger hon.

Flera dagar efter gripandet.

Därefter skulle svenskarna tvingas att erkänna att de var terrorister, annars hotade soldaterna att ”döda kompisen”.

– Jag vet att Johan svimmade en gång när de skenavrättade Martin, säger Kjell Persson.

Schibbye och Persson åkte först för att möta gerillan i London.

– Vi förstod ganska snabbt att enda möjligheten att ta sig dit är med hjälp av ONLF. Vi bedömde att det var en risk man var beredd att ta, säger Roxvall.

I Ogaden finns Afrika Oil, som ägs av Lundingruppen, som Schybbie och Persson ville granska.

De greps och dömdes till elva års fängelse, men benådades i måndags.

”Försöker överleva”

I ett hemligt brev, som smugglades ut från Kalityfängelset i Addis Abeba, skriver Martin Schibbye den 18 september 2011 till sin hustru Linnea:

”Jag befinner mig på en plats som får allt jag tidigare upplevt att blekna. Människor är desperata och hungriga. Jag är för trött för att orka beskriva vad jag ser, det får komma i efterhand. All energi går till åt att överleva, men jag vill att du ska veta att jag klarar det.”