Vägrar fly branden: ”Har varit med förr”

Invånare vägrar lyssna på myndigheternas order – stannar kvar i brandhärjat område

Myndigheter har evakuerat 34 000 hem till följd av de stora skogsbränderna i Kalifornien.

Men tusentals människor trotsar evakueringsorderna – trots att det bryter mot lagen.

– Jag har varit med om det här så många gånger, säger Wrightwood-bon Kim Boyle.

Augusti månad är högsäsong för skogsbränder i Kalifornien.

I den lilla staden Wrightwood, tio mil öster om Los Angeles, är man så vana vid bränder att många invånare trotsar myndigheternas order om att lämna sina hem.

Enligt nyhetsbyrån AP väljer hälften att ta det lugnt och stanna kvar.

– Branden måste komma närmare för att jag ska åka. Jag tror många här känner likadant, för de har varit med om det här så många gånger, säger Kim Boyle till AP.

”Det skapar en fara”

Skogsbranden, som startade i tisdags, har spritt sig över 12 000 hektar och tvingat 82 000 människor att lämna sina hem.

Men allt fler väljer att trotsa myndigheterna, trots att det innebär att de bryter mot lagen.

– Vi har sett det över hela Kalifornien i år, säger John Miller vid U.S Forest Service.

Robert Allen, chef för brandkåren i San Diego, säger att de boendes inställning utgör en risk för både de själva och brandmännen.

– Jag kan förstå dem, men det skapar en fara. Nu har vi inte bara en brand att bekämpa, vi måste även rädda liv, säger han.

Vill hålla butik öppen

Kim Boyle säger att ett av skälen till att hon stannar är för att kunna hålla sin butik öppen för brandmännen.

– De kommer in och berättar vad som händer. Jag litar på att de gör det de alltid har gjort – det har alltid varit många skogsbränder här, men det har alltid varit säkert i staden, säger hon.