De hånar bin Ladin
Uppdaterad 2011-05-04 | Publicerad 2011-05-02
Amerikanska tidningar om bin Ladins död
”Ruttna i helvetet”.
”Äntligen hämnd” och ”Vi fick honom – och sköt honom”.
Bin Ladin är död – och de amerikanska tidningarna spar inte på krutet på löpsedlarna.
Glädjen spred sig i USA i går efter nyheten om Usama bin Ladins död.
Så även på nyhetsredaktionerna.
”USA nitar skithög”
De amerikanska tidningarna tävlar i dag i krigsrubriker. Flera omslag pryds av bin Ladins ansikte – och har triumferande och ibland hånfulla rubriker. New York Post, som är en av de största tabloiderna med en upplaga på över en halv miljon exemplar dagligen, har rubriken ”Got him! Vengeance at last! US nails the bastard” (ungefär: Vi fick honom! Äntligen hämnd! USA nitar skithögen).
Posts främsta konkurrent New York Daily tar i lika mycket. De har en bild på bin Ladin och rubriken ”Rot in hell” (Ruttna i helvettet) på förstasidan.
”Slaktaren är död”
Philadephia Daily News kontrar med ”Vi tog den jäkeln!” på förstasidan, medan San Francisco Examiner konstaterar ”Slaktaren från 11 september är död”.
Andra tidningar fokuserar helt på glädjescenerna i USA, medan ansedda morgontidningen New York Times konstaterar ”Bin Ladin dödad av amerikanska styrkor i USA” och har en mer neutral bild på den forne al-Qaida-ledaren på sin förstasida.