Följ Christer minut för minut i rymden

Christer Fuglesang gör i kväll sin sista rymdpromenad. Det kan bli hans svåraste uppdrag hittills. Här kan du följa dramatiken minut för minut.

02.29. Tack och adjö, rymden.

Christer Fuglesang har nu avslutat sin tredje rymdpromenad. Liksom de två tidigare äventyren på utsidan av rymdstationen blev nattens promenad en succe, även om det såg stundtals såg mörkt ut.

Uppgiften var att fälla in rymdstationens solpanel, ett arbete som var allt annat än lätt. Panelen fastnade gång på gång och astronauterna fick kämpa i mer än fem timmar med att få in den.

Den svenska astronauten var mycket nöjd när arbetet var avslutat.

– Det har varit en utmärkt dag. Alla har gjort ett fantastiskt jobb, sade rymdhjälten på svenska, innan han åter klev in i rymdstationens rymdsluss.

02.05. Astronauterna håller på att stuva tillbaka utrustning in i rymdfärjan.

01.54. Christer Fuglesang är på väg tillbaka till luftslussen.

01.47. Astronauterna har lyckats med sitt uppdrag och kommer att bli mottagna som hjältar. De ska inom kort ta sig tillbaka till rymdsationens luftsluss.

01.38. Robert Curbeam är nu den astronaut i historien som har femte mesta tid ute i rymden.

01.36. Christer Fuglesang ska nu ta några foton innan det är dags att årevända in till rymdstationen.

01.34.”Bra jobbat allihopa, och gratulerar.” Solpanelerna är fastspända.

01.17. Beamer försöker nu att få ut en vajer som har hamnat mellan solpanelens glasdelar.

01.15. Robert Curbeam rapporterar att han ser en vajer hänga löst på tre stället när solpanelen är helt infälld. Markkontrollen överväger just nu vad man ska göra.

01.57. Robert Curbeam rapporterar att en vajer ser ut att hänga löst.

00.55.Applåder bryter ut i Houston. Solpanelen tycks nu vara helt infälld.

00.51. Markkontrollen tar hjälp av Christer Fuglesangs hjälmkamera för att granska solpanelen ur alla vinklar.

00.27. Tester görs just nu innan solpanelen kan fällas i hop helt och hållet.

00.20. Bara en och en halv sektion återstår att dra tillbaka.

00.17. – Du har magiska fingrar Christer.

Vår man i rymden får beröm för sitt arbete.

– Ni gör ett bra arbete grabbar, vi ska inte ens äta upp er lunch idag, skojar kollegorna.

00.14. Gymnastikdags för Christer Fuglesang igen. En, två, tre... skaka.

00.13 Ytterligare en sektion är indragen.

00.08. Christer Fuglesang och Robert Curbeam har nu varit ute i drygt fyra timmar. Arbetet fortsätter och målet att astronauterna ska dra ihop hela solpanelen kvarstår.

23.53. Arbetet tycks ha lossnat lite. Solpanelen dras nu tillbaka bit för bit utan några större hinder.

23.47. Arbetet går nu mycket långsamt uppe i rymden. Sex sektioner återstår att dra in.

23.30. Det gäller att variera sig. Vid den senaste skakningen räknade Christer Fuglesang på hindi.

23.14. Christer Fuglesang skakar försiktigt.

– Men jag tror inte att den gillar att dansa med mig, låter han meddela.

23.13. Shake it, Christer!

23.12. Än en gång har solpanelen rört sig åt rätt håll. Och. Än en gång har den stannat.

23.09. Dags för Christer Fuglesang att visa musklerna igen. Tre, två ett... skaka!

23.05. Solpanelen fälls nu in bit för bit. Processen stoppas med jämna mellanrum för att säkerställa att ingenting skadas.

22.55. Christer Fuglesang får inte skaka mer på en stund. Houston har beslutat att man ska gå lite försiktigare fram med solpanelen.

22.42. En liten bit i taget. Solpanelen sitter fast på nytt och astronauterna får visa prov på stort tålamod. Christer gör vad han kan genom att skaka panelen. Inför varje skakning räknar han ner från tre. Hittills har han hunnit att räkna på engelska, svenska spanska och tyska.

22.34. Solpanelen har rört sig en liten bit, men nu har vajrarna fastnat på nytt.

22.31. Fuglesang ska göra ett nytt försök att skaka loss panelen.

22.28. Robert Curbeam flyttas nu med robotarmen bort från solpanelen. Ett nytt försök att dra in panelen kommer att göras.

22.22. Astronauterna ska göra ett nytt försök att lösgöra vajrarna till solpanelen.

22.18. ISS passerar nu London. Robert Curbeam är nu nummer åtta på den åtråvärda listan.

22.12. Robert Curbeam ligger just nu på plats nummer nio bland de astronauter som har tillbringat mest tid på rymdpromenad. Christer Fuglesang är på plats 78.

22.09. Christer Fuglesang rör sig åt fel håll och korrigeras av kollegorna på marken. Samtidigt påminns han om vilka delar han inte får vidröra.

22.05.Christer Fuglesang frågar markkontrollen i Houston om han kan vidröra en del av solpanelen. Han får svaret att delen är ofarlig att ta på. Samtidigt uppmanar Robert Curbeam Fuglesang att akta huvudet för något ovanför honom.

21.58. Ännu inget genombrott och arbetet står nästan stilla. Markkontrollen överväger nu olika alternativ för att gå vidare.

21.53. Astronauterna har fortfarande problem att få loss vajrarna. ISS flyger över Panamakanalen.

21.45. Astronauterna ber om hjälp från Houston.

21.38. Rymdstationen flyger nu över Stilla havet. Om en dryg halvtimme kommer den in över Europa igen.

21.36. Solpanelen lossnar inte. Robert Curbeam ska på nytt försöka att frigöra dess vajrar.

21.26. Christer Fuglesang skakar på solpanelen för att få vajrarna att hänga löst så att panelen kan röra sig.

– Varje skakning hjälper lite, meddelar han.

21.25. Ett försök att dra tillbaka solpanelen görs.

21.17. Solen håller på att gå upp igen för astronauterna.

21.13. Astronauterna arbetar nu med att lösgöra vajrarna till solpanelen.

21.09.Astronauterna väntar nu på att få dagsljus igen.

21.01. Inom 15 minuter räknar Nasa med att ha bilder från kameran på rymdstationens robotarm igen. Ungefär vid samma tidpunkt blir det dag på nytt för astronauterna.

20.59. Centimeter för centimeter granskas nu den trasiga solpanelen.

20.49. Christer Fuglesang är den som ska dra i panelens vajrar för att få den på plats. Han rapporterar nu att vajrarna löper som de ska.

20.47. Mörkret gör att astronauterna inte har fullgod syn över solpanelen.

20.41. Rymdstationen rör sig nu in över Europa. Robert Curbeam håller på att slå det gamla rekordet när han totalt har varit ute i rymden i 39 timmar och 36 minuter.

20.38. ”Tänd era hjälmlampor, solen håller på att gå ned”.

20.35. Det första uppdraget blir för Robert Curbeam att scanna av solpanelen med sin hjälmkamera och skicka bilderna till markkontrollen i Houston. Robotarmen styrs nu av Suni Williams och Joan Higginbotham inifrån ISS.

20.31. Robotarmen styrs inifrån rymdstationen i riktning mot solpanelen. Curbeam kommer att vara fastsatt vid robotarmen. Christer Fuglesang kommer att hänga mer fritt under arbetet.

20.27. Robert Curbeams hjälmkamera visar att han är framme vid robotarmen och redo att börja jobba.

20.23.Christer Fuglesang tar en sekund för att beundra jorden från ovan.

20.20. Robert Curbeam är på väg bort till solpanelen där arbetet ska börja. Christer Fuglesang bär på mer verktyg och följer efter inom kort.

20.17. De första minuterna i rymden ägnas till att kontrollera varandras säkerhetsutrustning. Efter drygt 20 minuter kommer de att bege sig till den krånglande solpanelen.

20.13. ”I dag är en dag då vi måste vara mycket försiktiga.” Robert Curbeam och Christer Fuglesang går igenom sina rutiner.

20.06.”Christer. Välkommen till rymdpromenad fyra.” Markkontrollen i Houston välkomnar Fuglesang till ett nytt ävenntyr.

20.00.Fuglesang och Beamer slår nu på sina internbatterier och inleder rymdpromenaden.

19.53 Rymdstationen flyger över Nya Zeeland.

19.50. Enligt Nasa kommer astronauterna att vara ute i rymden inom tio minuter.

19.43. Rymdfärjan befinner sig just nu över östra Australien. För astronauterna fortsätter trycksänkningen. Innan de kommer ut måste trycket var sänkt till noll.

Fuglesangs kollega Robert Curbeam slår i kväll rekord då han gör sin fjärde rymdpromenad på mindre en än vecka. Totalt blir det hans sjunde rymdpromenad i karriären.

Inne i ISS kommer astronauterna Suni Williams och Joan Higginbotham att följa arbetet. De styr rymdstationens robotarm som ska serva astronauterna under hela rymdpromenaden.

19.32 Astronauterna går nu igenom sin checklista fär att kontrollera alla säkerhetsdetaljer inför rymdpromenaden.

19.09 Robert Curbeam och Christer Fuglesang förbereder sig inför kvällens rymdpromenad. De befinner sig nu i den luftsluss som ska föra dem ut i rymden. På sina ryggar har astronauterna små jetmotorer som de ska kunna använda för aatt flyga tillbaka till rymdstationen om de av någon anledning skulle lossna från säkerhetsanordningen.

Erik Wiman