Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Martin, Martina

Polisen på stranden: ”Fruktansvärd syn”

Uppdaterad 2015-09-09 | Publicerad 2015-09-07

Polismannen som bar den döde Alan Kurdi, 3, på stranden berättar om hur han kände när han såg pojken.

– Jag närmade mig honom och tänkte "Gode Gud, hoppas han lever".

Bilden på döde Alan Kurdi, 3, på stranden i turkiska Bodrum har berört hela världen.

Den turkiske polisen som lyfte upp Alan i sina händer på den berömda bilden heter Mehmet Ciplak. Nu berättar han för turkiska nyhetsbyrån Dogan vad han kände när han såg den döde pojken.

Ilska över flyktingkatastrofen

– När jag såg barnet på stranden gick jag närmare honom och tänkte "Gode Gud, hoppas han lever", säger Mehmet Ciplak.

Men Alan Kurdi överlevde inte resan över till Europa.

– När jag såg att han var död blev jag helt förstörd inuti. Det var en fruktansvärd syn. En fruktansvärd förlust, säger Ciplak.

Sergeanten Mehmet Ciplak har arbetat som utredare på brottsplatser i 18 år. Men han säger att scenerna på stranden efter att båten kapsejsat gjorde honom illamående. Han kallar flyktingkatastrofen vid Medelhavet för en skam för mänskligheten.

”Gjorde mitt jobb”

Mehmed Ciplak säger dock att han inte visste att det stod en fotograf och tog bilder av vad han gjorde. Han var aldrig medveten om att det som hände skulle visas av medier över hela världen.

– Jag gjorde bara mitt jobb.

Följ ämnen i artikeln