Här får Christer träffa sin vän
Uppdaterad 2011-03-08 | Publicerad 2006-12-12
Kramkalas när besättningarna möttes
Efter en perfekt dockning fick besättningarna äntligen mötas när luckan mellan Discovery och rymdstationen ISS hade öppnats.
I ett stort kramkalas hälsades Discoverys astronauter välkomna till ISS.
– Expedition 14 anländer, meddelade Discoverys besättning.
Och Christer Fuglesang fick träffa sin vän, den tyske astronauten Thomas Reiter.
Det utbröt ett jubel och ett stort kramkalas när besättningen på Discovery äntligen kunde gå ombord på den internationella rymdstationen klockan 00.54, svensk tid.
Öppningen av luckan var planerad till klockan 00.17, men försenades med nästan 40 minuter.
Omfamningarna och leendena blev desto större.
– Expedition 14 anländer, meddelade Discoverys besättning.
Sedan samlades alla för en klassisk lagbild innan Discovery-besättningen fick börja bekanta sig med rymdstationen.
Stannar ett halvår
Reiter såg fram emot mötet, inte bara för att han fick träffa kompisen Christer Fuglesang, utan därför att han också efter sex månader uppe i rymden kommer att få återvända till jorden med Discovery.
Sex av de sju ur Discoverys besättning kommer att stanna på ISS en vecka. Den sjunde, flygingenjören Sunita Williams, ersätter Reiter och stannar i sex månader till rymdstationens uppdrag är slutfört.
Och hon verkar redan gilla sitt nya hem.
”Den är vacker”
När rymdstationen kom inom synhåll för Discovery, var Williams överförtjust.
– Tally-ho, vårt nya hem, sade hon med en flygarterm som används när en annan farkost upptäcks till astronauten Kevin Ford på markkontrollen i Johnson Space Center i Houston.
– Den är vacker. Solpanelerna är gyllene och liksom glödande, fortsatte hon.
Johnson svarade:
– Jag vet inte vilka bekvämligheter som väntar, men ni kommer att ha ett rum med utsikt.
Dockningen skedde 23.12, och gick mycket smidigt.
Discoverys befälhavare Mark Polansky styrde med säker hand rymdfärjan mot ISS.
– Ni har en bostad och sex gäster som är redo att gå ombord, sa Polansky via radio till besättningen på ISS.
Rymdstationens befälhavare, den amerikanske astronauten Michael Lopez-Alegria svarade:
– Ni behöver inte ens torka av fötterna när ni kommer in.
Under den kommande veckan ska Christer Fuglesang genomföra två rymdpromenader för att bland annat montera på en byggdel på rymdstationen.
Johan Edling, TT