Trump och Kim i historiskt toppmöte: ”En ära”
Publicerad 2018-06-12
Klockan 03.05, fem minuter efter utsatt tid, skakade Donald Trump och Kim Jong-un hand på lyxhotellet Capella i Singapore.
Efter ett privat möte på tu man hand sa Kim till Trump:
– Många i världen kommer att tro att detta är en sorts fantasi från en science fiction-film.
Klockan hade tickat till 03.05, svensk tid, när Kim Jong-un, 34, och Donald Trump, 71, till slut möttes efter månader av spekulationer.
Strax efter 02, svensk tid, lämnade båda sina respektive hotell – Shangri-La och St Regis – i varsin bilkaravan. Klockan 02.20 var Trump framme vid hotell Capella på lyxön Sentosa där mötet hålls. Drygt tio minuter senare var även Kim Jong-un på plats.
Mötet inleddes med att Kim och Trump skakade hand inför fotograferna. Handslaget varade 12 sekunder och var mycket modest med Trump-mått mätt. Det skedde mot en historisk bakgrund: Amerikanska och nordkoreanska flaggor uppradade bredvid varandra på hotellets trappa.
På podiet utbytte de några ännu okända ord med varandra. Trump tog tag i Kims överarm under inledningen av deras handskakning och la sedan armen om hans rygg och pekade ut vägen mot mötesrummet.
Efter handslaget gick de in i ett bibliotek där fotograferna fortsatte att ta bilder.
– Det känns riktigt bra. Det är en stor ära för mig att vara här, vi kommer att ha en fantastisk relation framför oss, sa Donald Trump inför tv-kamerorna.
Kim Jong-un, som satt i en fåtölj bredvid Trump, sa sedan via tolk:
– Det har inte varit lätt att komma till den här punkten. De gamla fördomarna och vanorna fungerade som hinder, men vi har övervunnit dem alla och i dag är vi här.
Trump gjorde tummen upp när han hörde översättningen.
Efter fototillfället möttes Trump och Kim på tu man hand (inklusive sina tolkar) i cirka 35 minuter, tio minuter kortare än planerat.
Efter det privata mötet gick sida vid sida och log tillsammans mot fotograferna från en loftgång. Reportrar skrek upp frågor och Trump svarade:
– Fantastisk relation!
Enligt The Guardian vände sig Kim då till Trump:
– Många i världen kommer att tro att detta är en sorts fantasi från en science fiction-film.
Sedan samlades Trump och Kim med respektive delegationer för fortsatta bilaterala möten. På bilder inifrån mötesrummet syntes tio personer, fem på varje regerings sida. Med Trump var bland andra utrikesminister Mike Pompeo, nationella säkerhetsrådgivaren John Bolton och Vita husets stabschef John Kelly.
– Vi kommer att lyckas, sa Trump till Kim över bordet enligt CNN.
– Och jag ser fram emot att jobba på det tillsammans med dig. Det kommer att bli gjort.
Kim Jong-un, som har med sig bland andra utrikesminister Ri Yong-Ho, svarade:
– Självklart finns det utmaningar framför oss, men jag är redo att göra det här.
Enligt CNN svarade Kim dock inte när reportrar ställde frågan om han tänker avveckla Nordkoreas kärnvapen.
Då sa Trump:
– Tillsammans kommer vi att ta hand om det. Vi kommer att lösa ett stort problem, ett stort dilemma.
Under måndagen rapporterades det att president Trump sagt sig kunna veta inom en minut om Kim Jong-un menar allvar med att han vill skapa fred och är beredd att verkligen lägga kärnvapenambitionerna åt sidan.
Redan före mötet ansåg Trump att han uppnått historiskt mycket och nämnde bland annat att amerikanska medborgare som suttit fängslade frigetts och att vapenskramlet från Nordkorea har tystnat.