Ganna får stanna
Publicerad 2012-06-12
Beslut från Migrationsverket
Demenssjuka 91-åriga Ganna Chyzevska får svenskt uppehållstillstånd.
Familjen fick först höra nyheten av Aftonbladet.
– Det känns alldeles underbart, säger Gannas dotter Svetlana Otto.
De tidigare uppmärksammade och kritiserade planerna på att utvisa kvinnan till Ukraina stoppades tillfälligt i oktober i fjol.
Nu uppger verket att nya uppgifter inkommit i fallet som är i Chyzevskas favör.
När Aftonbladet pratar med Gannas dotter Svetlana Otto så har de ännu inte nåtts av de goda nyheterna.
– Det känns alldeles underbart. Ett utmärkt beslut, säger Svetlana Otto när hon får höra om Migrationsverkets beslut.
"Går via ombud"
Migrationsverket tog beslutet i dag. Ganna beviljas permanent uppehållstillstånd.
– Ja, det klart att vi har pratat med familjen först innan vi pratar med er, säger Anette Bäcklund, verksamhetschef på Migrationsverket till Aftonbladet.
Men Gannas familj visste inget. Aftonbladet fick meddela nyheten.
– Det finns ombud i ärendet och vi går via ombudet, säger Anette Bäcklund då.
Utvisning stoppades
Ukrainskan Chyzevska är hjärtsjuk, nästan blind, dement och hennes barn och barnbarn bor i Sverige.
Hon skulle utvisas den 18 oktober trots allt detta men när hon var på väg till Arlanda flygplats stoppades planerna. Då hade Europadomstolen för de mänskliga rättigheterna i Strasbourg uppmanat Migrationsverket att stoppa utvisningen.
Sedan dess har familjen levt i ovisshet.
Hon fick stanna tills vidare och under tiden skulle ärendet prövas i Europadomstolen.
"Kan inte resa hem"
Migrationsverket gick före Europadomstolens beslut och gjort en ny prövning av ärendet.
– Det har tillkommit nya uppgifter som inte fanns när Migrationsverket och Migrationsdomstolen gjort prövningen tidigare. Och då har vi möjligheten att pröva ärendet igen. I det enskilda fallet har vi kommit fram till att Ganna inte kan resa hem, säger Anette Bäcklund, verksamhetsområdeschef på Migrationsverket till Aftonbladet.
Vad är det för uppgifter?
– Det är uppgifter som rör hennes hälsotillstånd och som visar att hon numera inte kan genomföra en hemresa, säger Anette.
Migrationsverket har ju känt till hennes hälsotillstånd tidigare?
– Vi har varit medvetna hela tiden om att det är en person med allvarligt hälsotillstånd. Därefter har det kommit fram nya uppgifter rörande hur Ganna mår i dag som gör att hon inte kan resa. Det är en mycket sjuk kvinna. Vårt beslut är ett år gammalt och det är klart att hälsotillståndet kan utvecklas. Det är en skyddsregel att vi kan pröva igen och det här visar att systemet fungerar.
Nu läggs ärendet ner i Europadomstolen, enligt Migrationsverket.