Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Martin, Martina

Osamaroni Pepperoni – nya platsnamn dök upp i Luleå

Uppdaterad 2023-12-06 | Publicerad 2023-12-02

Så här såg kartan över Luleå ut ett tag under fredagen.

Plötsligt finns ”Osamabindammen” och ”Pizzeria Osamaroni Pepperoni” i Luleå.

I alla fall på Googles kartor.

– Det är humor och ingen större tragedi, säger Peter Ekman sektionschef för geodata på kommunen.

Namnbytena i Luleå följde ett tydligt tema. Platser hette till exempel under ett tag ”Gamla Osama småbåtshamn, Luleå” och ”Osamabindammen” bland annat.

Namnen verkade helt enkelt vara inspirerade av den tidigare al-Qaida-ledaren Usama bin Ladin.

Pizzeria fick nytt namn

En av platserna som drabbades var Pizzeria Pepperoni, som under morgonen fick namnet ”Pizzeria Osamaroni Pepperoni”.

– Vi trodde först att någon hade hackat vår hemsida, men det måste vara någon som skojar här i Luleå, säger restaurangägaren Tugay Yenidogan, som drivit pizzerian i 20 år.

När han upptäckte namnbytet kunde restaurangen snabbt ändra tillbaka till sitt vanliga via sin företagsprofil.

Tugay Yenidogan har tagit det hela med lättsamhet.

– Det ska man göra. Man ska inte göra någon stor affär av det här. Det här kanske är bra reklam för restaurangen. Kanske får vi fler kunder, eller tvärtom?

– Man undrar vem som har gjort det här och varför.

Tugay Yenidogan driver Pizzeria Pepperoni, som drabbades av lördagsmorgonens namnbyten.

Oklart hur det hänt

Hur namnbytena har kunnat ske och vem som genomfört dem är okänt.

– Jag kan inte svara exakt på vad som hänt, men det verkar som att någon har skickat in en namnändring med felaktigt namn. Det är ett sorts prank tror vi, säger Peter Ekman på Luleå kommun.

Men trots att man får ta det med en nypa salt finns det också en allvarlig sida av det hela, enligt Peter Ekman.

– Det är både humor och ingen större tragedi men om någon hamnar i en nödsituation och behöver veta var man är så ska det här ju inte få sabotera för blåljuspersonal, säger han.

Under lördagsmorgonen är några av namnen tillbaka till sina vanliga men vissa platser heter fortsatt annorlunda. Bland annat ”Sprängdeg-Osamas badplats” och ”Padel Osama Club”.

Även företaget Din förlängda arm i norr AB har fått besök av skämtare och kallas numera. ”Din potatis arm i norr AB”.

Googles svar

Google meddelar senare att de tagit en titt på de berörda platserna i Luleå och säger att alla fel blivit åtgärdade.

I en kommentar till Aftonbladet skriver de även:

– Vi använder en rad olika källor, inklusive tillförlitliga tredjepartskällor, användarbidrag, Street View-bilder och satellitbilder, för att skapa en så detaljerad och uppdaterad karta som möjligt i Google Maps.

– När det uppstår felaktigheter arbetar vi för att åtgärda dem så snabbt som möjligt. Vi uppmanar också alltid användare att rapportera eventuella felaktigheter till oss så att de kan korrigeras.

Usama bin Ladin.

Följ ämnen i artikeln