Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Emil, Emilia

Merkels svar på Trumps attack: Avgör inte Europas öde

Hård kritik mot blivande presidentens uttalanden

Publicerad 2017-01-16

WASHINGTON. Fler länder kommer att lämna EU och Angela Merkels flyktingpolitik var ett ”katastrofalt misstag”.

Det säger Donald Trump i sin första europeiska intervju.

Nu svarar den tyska förbundskanslern:

– EU:s framtid ligger i våra händer.

När flyktingkrisen var som mest akut under 2015 stängde flera europeiska länder sina gränser. Tyskland valde i stället en öppen linje, och tog emot nästan 900 000 människor förra året.

Förbundskansler Angela Merkel har hyllats för sitt agerade under krisen. USA:s blivande president är dock inte imponerad.

– Jag anser att hon gjorde ett katastrofalt misstag, och det var att ta in de illegala migranterna, säger Donald Trump i sin första intervju med europeiska medier efter valsegern.

Till tyska Bild och brittiska The Times säger Trump också att han tror att flera länder kommer göra som Storbritannien och rösta för att lämna EU.

”Trump styr inte över EU”

I ett svar till mannen som snart är USA:s 45 president säger Merkel att Trump inte styr över EU.

– EU:s framtid ligger i våra händer, säger hon, enligt Reuters.

– När han har tillträtt, och för tillfället är det inte fallet, kommer vi att arbeta tillsammans med den nya amerikanska regeringen och se vilken sorts överenskommelser vi kan nå.

Litar lika mycket på Putin

I intervjun kallar Donald Trump också militäralliansen Nato för ”föråldrad”.

Miljardären får vidare frågan vem han litar mest på: Tysklands Angela Merkel eller Rysslands Vladimir Putin.

– Jag kommer börja med att lita på båda, men vi får se hur länge det håller i sig. Det kanske inte håller i sig länge alls.

”Behöver inte råd”

Trumps uttalanden har fått flera europeiska toppolitiker att reagera.

– Europa kommer alltid att vara villigt att söka transatlantiskt samarbete, men vi kommer välja väg utifrån våra egna intressen och värderingar. Europa har inget behov av råd från utomstående om vad vi måste göra, säger Frankrikes president Francois Hollande, rapporterar AFP.

– Det skapar förundring, och säkert inte bara i EU, säger Tysklands utrikesminister Frank-Walter Steinmeier till TT.

Hans danska kollega manar dock till tålamod med den blivande presidenten.

– Vi får låta honom sätta på sig sin stol och sedan får vi se vad som är verklighet och vad som är ”Twitter-diplomati”, säger han.

Kritik från Kerry

Även John Kerry, USA:s avgående utrikesminister, är kritisk mot Donald Trumps uttalanden.

– Jag tycker att det är olämpligt för en inkommande president att uttala sig så direkt om andra länders politik, säger han till CNN, och fortsätter:

– Han måste ta på sig det. Från och med fredag är det han som är ansvarig för den relationen.