Hyllad skyttekung – men därför hånas Berg av landslagspolarna

Michael Wagner

Berg om intervjun i arabisk-tv: "Det är lite speciellt"

BÅSTAD. Med åtta mål var Marcus Berg, 31, landslagets bäste målskytt och åtta i hela VM-kvalets skytteliga.

Men det räddar honom inte från att bli hånad av lagkamraterna med Mikael Lustig i spetsen för sin oväntade brytning på engelska.

– Jag anpassar mig till var jag bor. Nu är det arabengelska som gäller.

Inträffar inga skador eller djupdykningar formmässigt är Sveriges anfallspar i VM-premiären mot Sydkorea given – det blir Marcus Berg och Ola Toivonen på topp i Blågult.

Den värmländska duon är mycket goda vänner sedan drygt 15 år tillbaka men under tisdagseftermiddagens padelmatch för Berg/Toivonen mot Albin Ekdal och och Viktor Nilsson Lindelöf tycktes Toulouseanfallaren i ett inslag i Sportbladet TV inte så nöjd med Bergs insats.

”Jag är nöjd”

– Det gick så där, men det var min debut. Jag är ändå nöjd.

Vad tyckte Ola om din insats?

– Du hörde vad han sa, va? Det var ingen team spirit där innan, men jag tror ändå han var ganska nöjd med mig, säger Berg med ett leende efter förlusten.

Det har inte varit det enda från anfallaren som fått lagkamraterna och många andra fotbollsintresserade att dra på smilbanden senaste tiden.

I en tv-intervju med en arabspråkig kanal hemma i Förenade Arabemiraten bjuder Marcus Berg på en annorlunda engelska – med rejäl arabisk brytning.

Du har blivit lite huvudperson i sociala medier för en del intervjuer du gjort…

– …ja, tack (leende), säger Berg.

– Jag har hört det av några här också. Det blir så. I Grekland körde jag grekengelska och nu är det arabengelska. Det är speciellt.

Finns det en Värmlandsengelska också?

– Nej, inte när jag bor utomlands. Då får man anpassa sig efter där man bor. 

Är det för att man tror att de ska förstå bättre?

– De förstår ju bättre då. Så är det.

Engelskan försvann...

– Vi hade en engelsman i Panathinaikos där de undrade vad som hade hänt när han kom hem till England. 

Din egen reaktion när du såg klippet första gången?

– Nej, jag tyckte inte det var så hemskt! Lite överdrivet var det. Det är något som bara kommer. 

Vilka har varit snabba att påpeka om det i landslaget?

– Det var Lustig som drog upp videon och telefonen gick runt laget. Det får man bjuda på, säger Marcus Berg.

I VM-kvalet svarade han för åtta mål och slutade nia i det globala VM-kvalets skytteliga före spelare som Eden Hazard, Neymar och Mohamed Salah.

Under den nyss avslutade säsongen med Al Ain vann han dubbeln, ligan och cupen, och skytteligatiteln i Förenade Arabemiraten.

Du avrundade med 14 mål på de avslutande sex matcherna. Hur ska du behålla den formen?

– Jag fokuserar och kör på. I Al Ain spelar vi väldigt offensivt och vi står lite närmare mål än i landslaget. Det är lite annorlunda taktik, men jag kommer hit med bra självförtroende och vi har gjort det väldigt bra. 

– Samlingen i mars var lite så där, nu ska vi bygga upp samma känsla som vi haft hela kvalet och ta med oss det in i VM.

Känner du av förväntningarna?

– Ja, det är klart att man tänker på det. Jag är en offensiv spelare som ska vara med där framme. Men jag lägger ingen extra press eller tanke på det utan jag försöker göra min grej på planen.

– Spelar laget bra och presterar så är det lätt för mig, individen, också. Det har vi gjort i hela kvalet och förhoppningsvis kan vi göra det i VM också, säger Marcus Berg.

LÄS MER: Stor guide till VM – lag för lag
LÄS MER: Alla artiklar om fotbolls-VM
LÄS MER: VM i tv – så sänds matcherna
LÄS MER: Alla trupper – spelare för spelare
LÄS MER: Resultat i fotbolls-VM – live och tabeller

Sveriges trupp till fotbolls-VM i Ryssland 2018