FullTräff för HV-lånet – första SHL-målet
Uppdaterad 2024-10-02 | Publicerad 2024-10-01
I går gjorde Herman Träff assist för Nybro i allsvenskan.
I kväll gjorde han sitt första SHL-mål i karriären – för HV71.
– Det känns som att hela världen står still, säger han till TV4, när HV doldisarna fixade HV:s första poäng för säsongen.
HV71 tog sina första poäng i SHL – se målenBara timmar före HV:s hemmamatch mot Modo meddelade klubben att utlånade Herman Träff återvänder till klubben i två matcher för att täcka upp för de många skadorna.
– Jättekul. Jag älskar att spela hockey och är tacksam att få spela så mycket matcher.
18-åringen tackade och tog emot när han satte 2–0-målet i andra perioden.
Hur känns det när du får läget?
– Det känns som att hela världen står still. Det är obeskrivligt, säger Träff i TV4:s sändning.
Dessförinnan hade en annan yngling satt sitt första mål. 19-årige Hugo Pettersson gav HV ledningen.
– Jag har hållit på HV hela livet. Att få göra mitt första mål mot klacken, det är overkligt, säger Pettersson i TV4:s sändning.
Tillsammans fixade doldisarna Jönköpingslagets första poäng för säsongen.
Herman Träff är på plats för att spela med HV även på torsdag mot Örebro. Därefter ska han återvända till Nybro.
Ytterligare glädje för HV är att stjärnan André Petersson var tillbaka på isen efter sin skada.
”Han är invalid – det är riktigt illa”