Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Martin, Martina

Kaos när båda stjärnorna ville bo på samma hotell

”Det kan inte finnas två Brian Cox”

Uppdaterad 2023-02-24 | Publicerad 2022-11-22

Det blev Coxarnas kamp när de skulle checka in på samma hotell.

Bokningssystemet klarade inte av att skådespelaren Brian Cox och forskaren Brian Cox skulle övernatta samtidigt.

– Jag var tvungen att byta namn. De kunde inte göra det i sitt datorsystem. De trodde mig inte, säger forskaren Brian Cox.

Ju fler coxar desto sämre soppa…

Kändisskap har man tydligen inte alltid nytta av. Brian Cox, filmstjärnan, och Brian Cox, professorn, är båda välkända i Storbritannien. I veckan skulle de båda gästa BBC:s morgonprogram och bokades på samma hotell. Men där blev det fel.

– I går kväll blev det väldigt förvirrande, säger skådespelaren Brian Cox, känd från HBO-serien ”Succession”.

Från popartist – till fysikprofessor

Forskaren Brian Cox spelade i ett popband på 1990-talet, men i dag är han fysikprofessor och känd för dokumentärserier som ”I rymden med Brian Cox” som finns på SVT Play.

Skådespelaren Brian Cox berättar att förvirringen uppstod när hans namne forskaren skulle checka in på hotellet. De sa då att han hade två rum bokade i sitt namn.

– Nej, jag är ensam. Men det kanske finns en annan Brian Cox som bor på hotellet. Så de sa till Brian ”Det kan inte finnas två Brian Cox”, säger skådespelaren.

– Jag fick inte checka in!, säger forskaren Brian Cox.

– Han fick inte checka in, så han var tvungen att använda sin assistents namn, säger skådespelaren Brian Cox.

– Jag var tvungen att byta namn. De kunde inte göra det i sitt datorsystem. De trodde mig inte, säger forskaren Brian Cox.

Skådespelarna i ”Succession” med Brian Cox i mitten.

Irriterad

Han fortsätter:

– Jag visade dem en bild på min telefon: ”Kolla, det här är Brian Cox, han kommer att dyka upp lite senare, och sen den här bilden…” varpå han svarade ”Jag känner inte igen någon av er, jag tittar inte på tv”.

Skådespelaren har berättat att han tidigare var irriterad över att det fanns en annan offentlig person med samma namn, efter att det skapat förvirring när han skulle boka bord på en restaurang.

– Det störde mig inledningsvis, men det har varit en bra lärdom att hitta någon som är så otroligt framgångsrik och har samma namn som jag.

Han fortsatte:

– Sedan tänkte jag, det är inte viktigt, säger skådespelaren Brian Cox.

Följ ämnen i artikeln