”Charles framställs bättre i ”The Crown” än han är”
Diana-författaren Andrew Morton om hans skandalbok
Uppdaterad 2023-11-16 | Publicerad 2023-01-16
Andrew Morton har skrivit en ny biografi om drottning Elizabeth.
Samtidigt är hans sensationella skandalbok om prinsessan Diana högaktuell med serien "The Crown".
– Om det hade upptäckts att hon pratat med mig så hade hela systemet exploderat, säger han i dag till Aftonbladet.
Journalisten och författaren Andrew Morton, 70, har skrivit en ny biografi om drottning Elizabeth, "Elizabeth - drottning för livet".
Han går igenom hennes liv, motgångarna som formade henne och försöker förklara personen bakom den orubbliga fasaden.
Men Morton, en av Storbritanniens mest kända kungaförfattare, är utan tvekan främst känd för boken "Diana – her true story" från 1992. Med den fick världen för första gången höra talas om Dianas psykiska ohälsa och prins Charles otroheter med Camilla Parker-Bowles.
Men bokens källa, prinsessan Diana själv, hemlighölls i fem år – fram till hennes död 1997. I dag framhåller Morton boken om henne som den allra främsta av de 14 böcker han skrivit om det brittiska kungahuset. Trots skandalen den orsakade och anklagelserna mot honom, att den skulle vara påhittad, ångrar han i dag bara en sak – att han aldrig fick träffa Diana efteråt, för att prata ut.
– Hon skulle ju bara vara 61 år i dag. Jag skulle gärna ha träffat henne och bara snackat som två vänner, säger Andrew Morton.
Tillkomsten av boken är smått osannolik. Han, som tabloidjournalist, fick direkt och exklusiv tillgång till prinsessan Dianas egen berättelse via kassettband som smugglades ut från hennes hem. Diana och Andrew Morton hade en gemensam bekant, James Colthurst, som agerade kontakt mellan dem. Han framförde Mortons frågor till Diana som i sin tur besvarade dem på banden.
När boken kom ut avslöjades delar ur prinsessans liv, som hennes självmordsförsök, ätstörning och det katastrofala äktenskapet med prins Charles. Att den slog ned som en bomb i Storbritannien är ingen överdrift. Boken förändrade allmänhetens bild av det brittiska kungahuset – plötsligt var kungligheterna som vilka människor som helst, med äktenskapskäbbel och otrohetsaffärer. Fram till prinsessan Dianas död 1997 hade boken sålts i över fem miljoner exemplar världen över.
”En väldigt spänd tid”
Arbetet med boken skildras i senaste säsongen av "The Crown" där skådespelaren Elizabeth Debicki gör en kusligt porträttlik version av Diana. Även Andrew Morton figurerar, spelad av Andrew Steele, och han menar att serien ger en bra bild av vad som faktiskt hände.
– Jag anlitades som konsult för serien så det är ganska autentiskt, säger Morton och tillägger:
– Jag vill hävda att det egentligen var mycket mer intensivt och svårt än vad det ser ut att vara i serien. Det var en väldigt spänd tid och en unik period i mitt liv.
Morton har liknat det med att vara med i en rojalistisk version av "Alla presidentens män", filmen om Watergate-skandalen, och att han verkligen kände sig hotad. Bland bröt någon sig in och sökte igenom hans kontor under arbetet med boken, berättar han.
– Det var just efter att jag hade blivit varnad att säkerhetstjänsten försökte ta reda på vem min källa var. Det var en väldigt nervös och osäker tid. Jag minns det som ett år där jag levde farligt, säger Andrew Morton.
En skillnad mot i "The Crown" är att Morton i verkligheten aldrig frågade Diana varför hon gick med på de hemliga intervjuerna.
– Jag frågade henne aldrig det, för då hade hon kanske börjat fundera "Ja, varför gör jag det här? Låt oss avbryta det här nu", säger Andrew Morton.
Hur kände och tänkte du när du hörde hennes röst på banden?
– Det var extraordinärt, i början var det bara helt overkligt när hon berättade de mest intima och personliga detaljerna om sitt liv för mig. Hon öste ur sitt hjärta till någon som hon inte kände särskilt bra, jag hade bara mött henne vid några korta tillfällen.
– Men under några månaders tid blev arbetet rutin, man vande sig.
I höstas, inför säsong fem av "The Crown", fick serien häftig kritik, bland annat från skådespelaren Judi Dench, för att serien var för närgången och spekulativ. Förre premiärministern John Major kallade serien ”illvilligt nonsens” och ”fiktion”. Det har Andrew Morton svårt att förstå.
”Charles framstår som en nobel figur”
– Jag blev närmast oroad över att både Tony Blair och John Major gick ut med så pass starka uppfattningar om serien utan att ens ha sett den, säger han och fortsätter:
– När du ser senaste säsongen av "The Crown" är det långt från att vara ett angrepp mot prins Charles. Han framstår som en progressiv, tänkande och omtänksam person. När jag såg det undrade jag om Peter Morgan, serieskaparen, var ute efter att bli adlad.
– Charles, som prins och kung, har inget att oroa sig för i "The Crown". Han framstår som en betydligt mer nobel figur än vad den gängse uppfattningen om honom är.
Vet du något om hur Diana upplevde uppståndelsen kring boken efter att den släpptes?
– Vi tog hand om uppståndelsen åt henne. Jag fick utstå otroligt mycket kritik och folk sa att boken inte kunde vara sann. Men givetvis var den sann.
– Jag sa alltid, fram till hennes död, att hon inte hade något med boken att göra, så hon kunde förneka all inblandning. Hon kunde säga till drottningen och prins Philip att hon aldrig hade träffat Andrew Morton.
Han fortsätter:
– Det stämde ju, hon träffade aldrig mig under arbetet med boken. Det hade varit väldigt trevligt att få träffa henne och prata med henne. Men om det hade upptäckts att hon pratat med mig så hade hela systemet exploderat, säger Andrew Morton.
