Han är portad från sonens spelningar
Uppdaterad 2011-03-11 | Publicerad 2010-08-10
Iron Maiden-sångaren Bruce Dickinson får inte se succébandet Rise to Remain
Sådan rockfar, sådan rockson.
Nu hyllas Bruce Dickinsons son, metalsångaren Austin, 20.
– Jag har inte något med succén att göra, säger Iron Maiden-sångaren till norska VG.
Pappa Bruce, 52, har frontat Iron Maiden i sammanlagt 23 år.
Sonen Austin Dickinson är sångare i Rise to Remain.
Metalbandet har nyligen hyllats i magasinet Metal Hammer och blivit utnämnda till Bästa brittiska nykomlingarna i Kerrang.
Blev nervös av pappa
I en intervju i VG har Norgeaktuella Bruce Dickinson svårt att dölja sin stolthet.
– Jag har följt dem från de värsta spelningarna på de eländigaste klubbarna. Det har varit underbart att få se dem växa.
– Jag kunde inte vara mer nöjd, säger han.
För fyra år sedan blev Dickinson förbjuden att gå på bandets konserter eftersom sonen blev nervös och generad av att ha rocklegendaren i publiken.
– Jag har inte haft någonting med deras succé att göra, understryker Dickinson.
Tom kändistillvaro
Till VG berättar sångaren också att han rör sig obekymrat på gatorna trots att han är frontman i ett av världens största band.
Det passar honom utmärkt.
– Då jag var 15–16 år gammal tyckte jag det verkade måttligt spännande att vara känd. Men i dag syns jag och det är fantastiskt att gå på scenen och vara en del av något där mitt ansikte betyder noll och bara försvinna in i något större än mig själv.
Kändiskulturen som den ser ut i dag kritiserar han starkt.
– Det är en sak att bli känd för att man är bra på någonting. Men för de som inte är det måste ju kändistillvaron bara kännas tom, säger han till VG.