Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Maurits, Moritz

Wow, vilken läcker balkong, Simon

Uppdaterad 2011-03-08 | Publicerad 2005-05-11

Tv-inredaren gjorde om trist pulkaförråd till asiatisk dröm

På några dagar förvandlade inredaren ­Simon Davies vår trista balkong till en asiatisk dröm.

Med kinesiska hängkörsbär, blommande magnolia, buddha­statyer och ett glänsande vinrött golv behövs ingen semester.

I sommar är det balkongen som gäller.

Länge var vår balkong ett slags förvaringsplats för en orange pulka och en oanvänd piassavakvast.

När sommaren kom kunde vi kanske slänga dit en stackars pelargon eller två som långsamt törstade ihjäl.

Fick fria händer

Möblerna köptes i panik på utförsäljning när vi insåg att man kanske faktiskt skulle sitta på balkongen också. Men, som de flesta panikköp, blev det inte riktigt som vi hade tänkt oss, så när möblerna stuvades undan i förrådet för vintern drog vi en lättnadens suck. Kanske gick de att sälja på Blocket till våren?

– Gör vad du vill! bad vi Simon Davies, känd inredare från Kanal 5:s ”Roomservice” och TV3:s ”Från Koja till Slott”. Han har också egna inredningsbutiken London W8 i Stockholm.

På tre dagar förvandlades balkongen till en dröm i rött och rosa, med levande ljus, asiatiska antik­viteter och en djungel av växter som magnolia, japanska barrträd och rhododendron. Det fläckiga betonggolvet täcktes med långa träplankor som målades och lackades djupt röda.

Nu åker pulkan och piassavakvasten in i förrådetÌ´1;?

Simons 9 bästa tips till en personlig balkong

Simon Davies.

Petra Weiss

Följ ämnen i artikeln