Svetlana Aleksijevitj: ”Det betyder mycket för yttrandefriheten”
Uppdaterad 2016-10-07 | Publicerad 2015-10-08
Förhandsfavoriten Svetlana Aleksijevitj, 67, tog hem Nobelpriset i litteratur
Vitryska Svetlana Aleksijevitj får Nobelpriset
”Min beundran och respekt är djup”
Äntligen!
Förhandsfavoriten Svetlana Aleksijevitj, 67, tilldelas Nobelpriset i litteratur 2015.
– Det här betyder väldigt mycket för yttrandefriheten i både Vitryssland och Ryssland. Makten kan åtminstone inte längre avfärda mig med en handviftning, säger Svetlana Aleksijevitj till SvD.
Årets Nobelpris i litteratur går till den vitryska författaren Svetlana Aleksijevitj. Det meddelade Svenska Akademiens nytillträdda ständiga sekreterare Sara Danius i Börshuset i Stockholm i dag.
Motiveringen lyder: "För hennes mångstämmiga verk, ett monument över lidande och mod i vår tid".
Svetlana Aleksijevitj tar emot beskedet med blandade känslor.
– Det är så många svåra känslor. Det här är en enorm sak. Att vara en i raden – Boris Pasternak, Aleksandr Solzjenitsyn, Ivan Bunin... Det här är fantastiskt men också sorgligt. Från och med nu kommer det här priset att för alltid ligga på mina axlar. Det innebär att det blir svårare att jobba, säger hon till Svd.
”Min röst får en annan betydelse”
Svetlana Aleksijevitj använder journalistiska arbetsmetoder och har skrivit en serie dokumentärromaner om Sovjetmänniskan som kallas ”Utopins röster - eller Historien om den röda människan”.
Hon tror att priset betyder mycket för yttrandefriheten i Ryssland och Vitryssland.
– Ryssland och Vitryssland befinner sig i en förfärlig situation just nu som ni vet. Jag tror att min röst får en annan betydelse. Åtminstone kommer det inte längre att bli så lätt för makten att avfärda mig med en handviftning. De blir tvungna att lyssna på mig. Det finns så många människor därute som är trötta och inte längre orkar tro på någonting. Det här kan också betyda något för dem, säger hon till Svd.
Prissumman är i år åtta miljoner kronor. Litteraturpristagaren får tillsammans med de andra Nobelpristagarna ta emot priset i Konserthuset i Stockholm på Nobeldagen den 10 december.
Bra bekräftelse
Aftonbladet får tag på Ola Wallin som jobbar på Svetlana Aleksijevitjs svenska förlag.
– Det här känns omtumlande och fantastiskt roligt. Vi är otroligt lyckliga för Svetlanas skull, säger han.
De har ännu inte lyckats få tag på Aleksijevitj sedan beskedet.
– Det här känns som en fantastisk bekräftelse på många års arbete, inte bara för hennes böcker utan för allt vi gör, säger han.