86-årig nunna skriver sms-roman

Romaner i mobilen ny trend i Japan

En 86-årig buddistiska nunna från Japan har gjort succé – genom att skriva en sms-roman.

– Det är första gången jag har skrivit för mobilläsare, säger författarinnan Jakucho Setouchihon.

Kapitlen i romanen skickas ut som korta textmeddelanden. "Tomorrow's Rainbow" som boken heter är en av många mobilromaner som har slagit i Japan de senaste åren. Många av sms-böckerna är långa romaner och ligger i topp på landets bästsäljarlistor.

Studenter är författare

De flesta som läser sms-romanerna är kvinnor i tonåren och 20-årsåldern. Författarna studerar ofta på universitetet och tjänar extra pengar på sitt skrivande.

Jakucho Setouchi är känd författare sedan tidigare. Hon har också översatt 1000-talets episka romantik "berättelsen om Genji". Vid 86 års ålder har hon nu komprimerat stilen för att passa en mobil publik.

– Vid min ålder är det få saker som intresserar mig. Men det var spännande att skriva en mobilroman, säger hon till Sky News.

Ny e-tjänst för långläsare

Trenden med mobilromaner har även nått Kina och börjar komma till Europa. I Storbritanninen lanserar en elektronisk lästjänst som gör det lättare att läsa längre texter.

Förlaget Koffein Nights som är specialiserade på kriminalromaner planerar också att släppa två romaner för mobiltelefoner nästa år, uppger Sky News.