Klarade rekordsimmet – på femte försöket

Simmade mellan Kuba och Florida

Trägen vinner – inte minst när det gäller långdistanssimning.

På sitt femte försök lyckades Diana Nyad, 64, simma mellan Kuba och Florida.

Efter mer än två dygns oavbrutet simmande är hon i mål.

Hundratals människor var samlade på stranden i Key West i Florida när beskedet kom att den 64-åriga långdistanssimmerskan såg ut att vara på väg att klara det omöjliga.

Och plötsligt dök hennes följeslagarbåt upp i fjärran. En stund senare syntes Diana Nyads blåa badmössa som en liten prick. Då hade hon simmat sedan morgonen den 31 augusti – alltså mer än två dygn.

Krossade rekordet

Med ett par sista bestämda simtag tog hon sig upp på stranden och möttes av en hurrande folkmassa. Inte bara hade hon som första person klarat av att simma mellan Kuba och Florida utan skydd av en hajbur, hon krossade dessutom det tidigare rekordet i långdistanssimning med sina 177 simmade kilometer.

Diana Nyad har försökt klara sträckan fyra gånger tidigare – senast i fjol tvingades hon att bryta halvvägs efter att ha blivit illa bränd av maneter.